外国人评论中国功夫片(外国人评论功夫电影)

武林动态 2022-10-28

功夫电影,可以说是中国送给世界最好的礼物。

李小龙将功夫电影带到了好莱坞,上世纪六十年代开始,功夫电影成为了内地最卖座的电影类型。

到了八九十年代,中国功夫电影再次走向国际。成龙、李连杰、甄子丹等等,都成了国际巨星。

成就最高的当属成龙,甚至拿到了奥斯卡终身成就奖,成为了中国功夫电影的符号,受万人敬仰。

功夫电影独特的表现形式,还诞生了一种特殊的职业,叫“武术指导”。

顾名思义,“武术指导”就是负责设计电影中角色动作的职业,常常出现在动作电影中。

可以说,在一部动作电影中,武打动作的优美性,直接决定了电影的质量,剧情倒还是其次的。

到了90年代前后,国内的武术指导进入好莱坞,成为了外国电影最抢手的职业。

相对于国外电影只会你一拳、我一脚的回合制,“武术指导”设计的动作优美、流畅,更具观赏性。

也正是这个时期,中国功夫片开始全面走向全世界,获得了多个国家的认可。

那么问题来了,全球范围内最受欢迎的功夫电影是哪一部呢?

当属1994年上映的功夫片,《精武英雄》。

这部电影在国外有多火呢?曾入选美国教材,法国人崇拜到导演下跪磕头,我们今天就来讲讲这部电影。

1、电影拍摄

《精武英雄》是北京电影制片厂与正东制作有限公司联合摄制的动作电影。由陈嘉上执导,陈嘉上、叶广俭、林纪陶合作编剧,李连杰、钱小豪、中山忍、周比利等人主演。

电影讲述了精武门弟子陈真追查师父霍元甲的死因,并证实了师父确是日本军官藤田刚下毒致死,最后陈真打败藤田刚为师父报仇的故事。

这部电影的导演叫陈嘉上,从业多年,曾经拍过很多脍炙人口的作品。

和周星驰合作过《武状元苏乞儿》,《荡寇风云》《四大名捕》《画皮》等经典作品,都出自他手。

当年,李小龙主演的《精武门》在香港又火了起来,当时有人建议陈嘉上,为什么不重拍这部经典之作?

作为李小龙铁杆粉丝的陈嘉上,当时就拒绝了这个建议。

陈嘉上认为,李小龙珠玉在前,翻拍精武门,无异于自讨苦吃,观众们是不会认可的。

但是转念一想,既然翻拍,没有必要按照原来的电影架构走,自己何不拍一部不一样的《精武门》呢?

于是陈嘉上打电话给《精武门》的编剧倪匡,问他:“陈真是不是你原创的角色?”

倪匡道出了实情,原来陈真在历史上并不存在,只是在霍元甲的讣文中出现过。

倪匡根据这个名字,创作出了陈真这个角色。

没想到李小龙演绎后,观众们信以为人,以为他真的在历史上存在过,其实不然。

心里有底之后,陈嘉上开始着手创作,如果陈真在历史上从来没存在过,那么还不是随自己创作。

陈嘉上将自己关在旅馆里七天七夜,最终创作出了《精武英雄》这部电影的大纲,下一步就是着手拍摄。

陈嘉上请来了袁和平“八爷”当武术指导,还拉来了李连杰、钱小豪、周比利加盟。

电影拍摄初期,陈嘉上想尽可能拍出真实的武打场面。但无论如何,袁和平的动作都无法达到自己的要求。

直到后来,演员的一个失误,导致本应该打碎窗户摔出去的动作,成了打碎玻璃弹到地面。

陈嘉上这才反应过来,这就是自己想要的真实。

原来袁和平为了体现“陈真”的力量感,特意让道具将所有的桌子切成两半。

这样,演员被打后摔到桌子上,桌面碎裂,力量感自然就体现出来了。

陈嘉上觉得这样太假,于是后面的拍摄中,禁止道具师再切割桌面,于是就呈现出电影中拳拳到肉的感觉。

电影中最经典的一场戏,当属李连杰饰演的“陈真”,大战机器人“藤田刚”。

为了营造出真实的格斗效果,陈嘉上这场戏决定不做威亚。但如果让袁和平知道,其一定会大发雷霆。

于是他想出一个办法,让道具师将大决战舞台的天花板一降再降,这样袁和平就做不了威亚了。

这种先斩后奏的方式,果然让袁和平大发雷霆,他走进片场,看到如此低的天花板,直接破口大骂。

“天花板设置得这么低,我怎么吊威亚。”

此时陈嘉上走了出来,笑嘻嘻地将情况和袁和平说明。正所谓伸手不打笑脸人,对于陈嘉上的要求,袁和平只能选择妥协。

“你真是会给我找麻烦!”

事实证明陈嘉上是对的,《精武英雄》呈现出来的效果非常到位。拳拳到肉的效果,堪称李连杰电影之最。

但这部电影却没有获得香港观众的认可,上映十六天便下架,最终票房只有1478万,毫无疑问赔了个底掉。

因为此,甚至还影响到了李连杰成立的正东电影公司。

陈嘉上为自己的失败非常地自责,甚至登门对李连杰道歉。

没想到李连杰本人对这部电影大加赞赏,称这是自己拍过的最有意思的电影。

2、国内票房失利

至于这部电影为什么会失败?我相信看过的观众都能做到心中有数。

李连杰作为五届武术冠军,武打动作非常地潇洒、漂亮,被袁和平誉为“武术活字典”。

上世纪九十年代,李连杰演过黄飞鸿、张三丰、方世玉、洪熙官,早已在观众心中树立了一代宗师的形象。

这样的一位演员,去打现代搏击,毫无美感可言。

再加上李连杰在这部电影中的装扮太过现代,没有一代宗师的风范,自然无法获得观众的认可。

其实当年我第一次看《精武英雄》这部电影时,也不是特别喜欢,即使今天也是如此。

这并不是因为这部电影不够优秀,而是其风格。李连杰在《精武英雄》中的扮相,实在让人提不起兴趣。

我想有相当一部分观众,跟我有同样的心情吧。

但就是这样一部在香港扑街的作品,却成为了外国人眼中的香饽饽,这又是怎么一回事呢?

3、国外成经典

《杀死比尔》的导演昆汀非常喜欢香港电影,尤其喜欢香港功夫片。其立志想拍出一部像香港黄金年代功夫片那样耀眼的电影。因此,《杀死比尔》诞生了。

这部电影中,你处处都能看到致敬功夫电影的镜头,邵氏、李小龙,等等等等。

在香港众多功夫电影中,昆汀最喜欢的就是李连杰主演的《精武英雄》,并因此成为李连杰的影迷。

昆汀之所以喜欢这部电影,是因为李连杰在电影中的打戏,实在太过耀眼。

和国内观众不同,国外观众的口味和国内恰恰相反,他们不是特别喜欢一板一眼的传统功夫,反而更喜欢自由搏击。在他们看来,《精武英雄》既有传统武学,又有现代搏击,可谓是功夫片的集大成者。

这也是昆汀为什么喜欢的原因,甚至其已经看了这部电影四十多遍,里面的动作戏更是琢帧观看。

因为对这部电影的喜爱,在拍摄《杀死比尔》的时候,他特意请来李连杰和袁和平担任电影的武术指导。

这部电影还被美国《时代》周刊评为“史上最伟大的功夫电影。”

而作为导演的陈嘉上,自然也因为这部电影在国外直接封神。

这部电影在国外多么有人望?在接受采访时,陈嘉上曾经讲过一个故事。

当年陈嘉上参加法国戛纳电影节,遇到了十几个法国年轻人。

他们见到陈嘉上之后,直接跪在地上磕头,这让陈嘉上一脸懵逼。自己也没做什么啊?为何行此大礼。

到最后,陈嘉上才明白,他们之所以给自己行礼,只因为自己是《精武英雄》的导演。

在这群年轻人的认知里,人怎么可能拍出如此优秀的动作片?简直刷新了他们的三观。

除此之外,这部电影还入选了美国电影学院官方教材。

作为主演之一的钱小豪在接受采访时,分享过一个趣事。

当年钱小豪的儿子到美国去学电影,一次上课的时候,刚好讲到功夫片。

老师放出教材让学生们观摩,钱小豪的儿子这才发现,老师放的教材,正是《精武英雄》中,父亲和李连杰对打的部分。这让钱小豪的儿子忍俊不禁,下课之后,便给自己父亲打了电话。

这就是《精武英雄》在国外的影响力,即使到了今天,依旧是不少国内外观众心目中的经典。

也正是因为这部电影,才让李连杰能够顺利打进好莱坞,在国外观众心目中树立形象。

结尾

中国功夫电影,作为自发创造的电影类型,早已在老一辈动作电影从业者的努力下,风靡全球。

不仅国内观众喜爱,很多国外知名大咖都是功夫片的忠实爱好者。

主演碟中谍的阿汤哥,著名动作影星杰森斯坦森,导演昆汀等等,都是最忠实的影迷。

国内的武术指导,更是让全世界都认识到,原来功夫片还能这样拍?

作为中国最耀眼的电影类型之一,功夫片的成功已经板上钉钉,其不仅会在世界电影史上留下浓墨重彩的一笔,同时也会作为历史,永远留在观众的记忆中,成为最耀眼的那颗星。

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时候联系我们修改或删除,多谢。