著名美国乡村音乐人马克力文造访北少

功夫资讯网讯 2014年7月18日，美国著名乡村音乐人、秀外慧中In Side Out主创马克力文先生、秀外慧中In Side Out主创、中国民歌音乐人傅涵女士一行造访北京少林武术学校，并接受了全球电视台记者的专访。

马克•力文1948年出生于美国洛杉矶，是社会学博士，慈善事业组织者，专栏作家，现任中央民族大学教授。他的原创音乐精致、纯正、原汁原味，被多家媒体誉为美国当代“乡村音乐之父”，在中国生活工作9年来致力于中美音乐文化交流，迄今已创作60首关于中国的歌曲。2013年7月21日，秀外慧中In Side Out横空出世，该组合由被誉为“当代乡村音乐之父”、“民谣英雄”的美国乡村音乐人马克•力文和他的经纪人傅涵组成，二人各取所长，将中西音乐完美融合：既包纳美国乡村音乐的舒缓随性，又传递中国民歌的淳朴自然；西洋六弦琴的清脆饱满与中国二胡的细腻绵长打造出色彩斑斓、层次丰富的音色效果；二人用美国乡村民谣讲述中国故事，将中国脍炙人口的歌曲演绎出“洋腔洋调”。英语的行云流水与汉语的博大精深在这里得到充分展现，中西文化的交融与碰撞必将带给听众全新的视听享受。

据悉，两位此次前来主要是想通过参观北少进一步了解中国功夫文化，进而为自己的在今后的音乐创作增添一些灵感;不排除适时融入一些像武术这样的具有代表性的中国元素在未来的歌曲创作中。北京少林武术学校总部负责人对两位尊贵客人的到来给予了热情周到的接待。

负责人首先对两位百忙之中来访表示衷心的感谢和热烈的欢迎。简单寒暄过后，双方围绕音乐和武术展开了深入友好的交谈。作为世界文化的重要组成部分，武术与音乐对人类的生活均起到了身心俱益的效果。再者，武术与音乐更蕴含着千丝万缕的关系。尤其在武术表演与音乐表演中，更有着水乳交融的共通性。在融洽的交流即将结束之际，该负责人诚挚邀请马克力文先生和傅涵女士作为特邀嘉宾出席即将于本月26日开幕的第四届北京国际武术交流大会的开幕式，并当场向两位递交了正式的邀请函。同时该负责人表示可以把他们独特的音乐呈现在全球电视传媒集团下设的功夫资讯网、全球创业网、以及全球电视台等网络平台上，让那些喜爱中国功夫的网友同时可以欣赏到两位中西合璧的独特音乐模式 。

随后，北京少林武术学校表演团的功夫小子们又为两位客人献上了一场精彩的武术表演。演出结束后还安排了一对一的习武环节，让客人充分融入北少浓郁的武术氛围里面。

最后，两位客人应邀来到全球电视台演播室接受全球电视台记者的专访。与其他被采访者不同，马克力文是一边弹着吉他一边入画的。采访过程中马克力文先生地道的美音，傅涵女士流利的英语口译，二人默契的配合，以及二人最后的珠联璧合的演唱都给笔者留下了深刻的印象。音乐声、歌声、笑声回荡在演播间里，让在场工作人员一度忘了这是在做电视专访。以下就是美国著名乡村音乐人、秀外慧中In Side Out主创马克力文先生接受全球电视台记者专访的实录。

主持人：您身为一个美国乡村音乐人是如何被中国文化吸引来到中国的？

马克力文：我刚开始来到中国是来参与中国的英语教育事业，来教书。后来我走遍了大半个中国，认识了更多的人，写了很多的歌。通过认识各种各样，各行各业的中国人，我开始接触到越来越多的中国文化，比如武术，书法，美食等，受到中国的文化所吸引，我想要学习更多有关中国文化的知识。

主持人：您能跟大家分享一下您为什么选择唱中国的红歌？

马克力文：红歌是关于普通劳动人民的，歌声反应了普通劳动人民如何让生活变得更美好。我在美国接触到乡村音乐也是这样的歌曲，我把它带到中国，我认为应该把全世界的劳动人民的文化融合到一起，因为大家都有一个共同目标，就是让生活变得更美好。所以我想要学习中国红歌，最后用我的方式唱出来给大家听。

主持人：在您看来，要选择一个自己满意的搭档组合最关键的因素是什么？

马克力文：我认为有才能、诚实可信的、懂中国的文化和中国的乐器的，像傅涵女士这样的人就是我搭档的最佳人选。我们在工作中可以相互学习对方的文化，又把它们完美的融合到一起，真正做到了中西合璧。

主持人：您最终想让您的音乐在中国得到什么样的发展？

马克力文：我刚才曾经讲过，我想用音乐的形式把西方文化传播到中国，在中国我通过学习中国文化，然后再用音乐的形式把中国文化传播到自己的国家。通过这种方式让两种文化和谐自然地融合在一起,让世界变得更加友好，更加和平,让人与人之间的距离变得更亲近。这就是我们做In Side Out的初衷和也是我们对未来的美好企盼,希望能够有更多的收获。

采访结束后，两位客人即兴发挥，在演播室为大家献上了《我爱北京天安门》《浏阳河》等具有美国乡村风格的中国红歌，歌声飘扬，感动阵阵。衷心祝愿两位在今后的征途中能够继续以音乐为载体，为中西方文化的交流和融合做出更大的贡献，祝愿秀外慧中In Side Out组合像它的名字一样，让越来越多的人通过聆听他们的音乐，感受到他们丰富而独特的文化内涵。