车里雅比斯克队主教练杰尼斯访谈

武林动态 2013-07-24

——车里雅比斯克州武术代表队主教练杰尼斯 - 叶菲莫夫访谈

功夫资讯网讯(记者:夏世震) 我是车里雅宾斯克州武术联合会的主教练,我叫杰尼斯 - 叶菲莫夫,今年40岁。现在,我在中国已经生活两个月了。我们在傅彪先生开设的北京少林武术学校里生活训练。中国教练与我们一起工作。我们虚心求教,学习我们那里没有的项目。我先期到达这里,运动队来得较晚。虽然运动员在这里只有一周时间,但是,他们的学习进行得很顺利,大多数人已经学会了一套动作,有些人学会了两套。我们代表队共有14人。代表队的选拔原则是商业性的,所以,代表队成员的训练水平不一,既有新手,也有俄罗斯锦标赛的优胜者。但是,孩子们经住了考验。

看来,我应当先讲讲我们的城市,我们的武术联合会,还有乌拉尔地区武术事业的发展情况。我们所在的城市叫做车里雅宾斯克,位于乌拉尔地区南部,在乌拉尔山南麓,大草原的北端。我们所在的州 与哈萨克斯坦接壤。根据最新的统计结果,全州共有120万人,但是实际人口约有150万人。车里雅宾斯克建市接近300年,最初是一个不大的城堡,守卫着具有战略意义的多条商路。我们的市徽上有一个驮运货物前行的骆驼图案,表明这座商城是著名的欧亚“丝绸之路”的一部分。从18世纪开始,我们这里就大力发展了矿山采掘业与矿石加工业。在20 世纪,我们的城市成了一个最大的工业中心。于是,在我们州的辖区内,建起了巨大的马格尼托哥尔斯克钢铁厂等众多企业。在卫国战争时期,许多军工企业从我们国家的西部迁到我们的城市,以及我们的州。从车里雅宾斯克市到叶卡捷林堡市约有200公里,并且,车里雅宾斯克一度成为俄罗斯帝国叶卡捷林堡州的一部分。在20 世纪,车里雅宾斯克得到了行政州首府的地位。乌拉尔在俄罗斯以工业发达与矿产丰富而著称。在我们这里,可以说,矿石埋藏在地下,甚至飞翔在天空。于是,有了今年2月车里雅宾斯克上空陨石的爆炸。陨石雨的礼花如此壮观,以至于人们会从叶卡捷林堡打来电话询问,为什么车里雅宾斯克上空光亮如昼。我想,如果人们收看新闻,会知道这件事的。我们的武术联合会,存在已有5年。更宽泛一点说,从1985年起,车里雅宾斯克就有了武术。当然,还可以说得更早,我则无法说准,因为我是从1988年起开始习武的。要知道,在1985年之前,在苏联,禁止从事任何形式的东方格斗术,其所有分支都销声匿迹。在车里雅宾斯克,武术事业已经经历了几个相对繁荣的时期与相对势微的时期。还在90年代初期,我们就参加了比赛,我们成了俄罗斯锦标赛与一些国际赛事的获奖者。随后,在1993-2006年,我们与俄罗斯武术联合会的接触中断,没有参加武术比赛。在此期间,我们没有刀枪入库马放南山,我们探索教学方法,端正态度,不断充实提高。所以,13年后,我们再次现身赛场时发现,无论在技术上,还是在方法上,我们都不低于俄罗斯的平均水平,在某些方面则高于这个水平。只是有一点不足,我们想知道更多一些东西,学会更多一些东西。所以,我们探索扩大视野的渠道,而北京少林武术学校之行就是这样的渠道之一。我们的教练很多,有时我们甚至不乏优秀的教练。但是,我们没有人才,没有愿意在联合会层面上研究组织问题的人才。5年前,来了新的一代人,他们恰好就是组织者。5年来,我们积极地进行武术联合会的组织结构建设。本联合会的地位以及市、州、地区三级在联合会层面上的运动项目得到确认。目前,本联合会有成员600来人,市、州两级的武术比赛定期举办,还有一次举办了乌拉尔地区的锦标赛。我们组建了代表队,并且在俄罗斯的锦标赛上取得了很好的成绩。3年来,在俄罗斯的传统春季活动中,我们都进行了大规模的表演,而且今年表演的人数超过300人。当然, 这个数字对中国而言,还不足以使人留下印象。但是,对俄罗斯而言,有300人同时进行武术表演,已经是一个奇迹。在这里,在中国,我们不仅仅要学习新的套路,还要了解体校训练过程的方法,要观察开幕式上大型表演项目的组织问题是如何解决的,我们对此有着浓厚的兴趣。要知道,我们在自家门口也必须解决类似的问题。目前我们所观察到的情况,使我们确信我们还只是一个小字辈。有时候可以认为,我们先看表演,然后组织表演,组织问题的解决方法相同。目前,我们与你们唯一较大的差别就是,实现同步性与群众性场面的手段不同。你们借助于哨音,我们借助于旗语,这就是区别之所在。当然, 中国的导演有更多的手段可以运用,以便使节目多样化。我注意到,你们这里有相当多的孩子具有足够高超的训练水平,你们这里的教练员的平均水平更高,技能储备更广。至于我们,当然,也有自己的代表队,队员们也在刻苦地训练着。但是,他们只有12人,这对于一个几百人参加的群众性表演而言,实在是微不足道。通常,我们这里的大部分成员只具有有限的技能储备,只会一些简单的拳法套路。所以,我非常满意地观看了你们的彩排。我很喜欢你们的节目“矛与盾”。这个节目不复杂,但是壮观,视觉效果好。我们也准备在我们那里推出一个类似的节目,多么好哇。所以,我有理由认为,我们在中国所度过的时光,并没有虚度,我们有所收获,并且大有收获。如果我们的这次中国之行能够见效,使我们能够提高我们在俄罗斯的排名,那么,我们还会再来。

( 夏世震译自2013-07-12 功夫资讯网俄文版)

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时候联系我们修改或删除,多谢。