[图文]好莱坞电影的中国功夫情结

    自从《黑客帝国》疯狂热卖之后，中国功夫在好莱坞电影便层出不穷。好莱坞电影人想方设法地把东方文化融入他们的影片，塑造功夫英雄形象，以武术的噱头赚取票房。

    【搞笑戏说】

    《霹雳娇娃》系列、《古墓丽影2》、《怪物史莱克3》

    巾帼不让须眉，女儿当自强，侠女一类的角色在功夫电影中数不胜数，好莱坞也有样学样地开始物色起美国侠女的人选。《霹雳娇娃》中三位火辣性感的女特工，身手毫无疑问是来自于中国功夫，而将她们调教成功夫高手的幕后高人仍然是袁和平。看着三位身材一流、凹凸有致的娇娃，虽然看似手无缚鸡之力，但她们一出拳可是力道千钧，打得男性反派们落花流水，这明显是在以戏说的方式来演绎搞笑的功夫，真正的功夫不会打得这么千娇百媚，不过既然是娱乐商业片，可看性才是第一位。
    《古墓丽影》系列改编自电脑游戏，第二部还移师至香港拍摄，片中也毫不例外地出现了中国功夫元素，这部影片仍然是以女性为核心人物，所以无论反派功夫耍得怎样出色，都敌不过安吉丽娜·朱莉的粉拳。
    在《史莱克3》中，经过史莱克的调教，所有公主都变得凶悍暴力。自强勇敢的费安娜公主和母后及王国里那些娇生惯养的公主们，组织了一支妇女自救队，练习中国功夫等种种斗争技巧，坚持与白马王子的乌合之众抗争到底。参与自救队的经典人物包括白雪公主、灰姑娘、睡美人和长发姑娘。
    值得一提的是，《史莱克3》中费安娜公主有着如杨紫琼的中国女侠一般的利落身手，而一颦一笑，举手投足，甚至眼神、纤纤玉手，也近似张曼玉。理由很简单，费安娜公主的催生人，正是来自香港的华人动漫家许诚毅。许诚毅与克里斯·米勒共同执导了最新动画片《怪物史莱克3》。
    许诚毅一直是张曼玉的影迷，他是以张曼玉为典范，一点一滴以电脑绘图完成。片中费欧娜公主还有不俗的中国武术打斗身手，她是如何与侠盗王子罗宾汉打成平手的呢？许诚毅笑说：“女生我迷张曼玉，男生我迷成龙！”费安娜公主在丛林中又翻又打，活脱脱是漂亮的女英雄。自小看港片长大的许诚毅特别爱看成龙的动作片，对他的一招一式了若指掌，这些全画进电影“史莱克”里了。

    【崇拜致敬】

    《黑客帝国》系列、《杀死比尔》系列、《五行战士》、
    《变形金刚》

    中国功夫在老外看来，既神秘又强大，有着令人难以捉摸的奇妙神力。很多美国电影人在早年间受到了香港功夫电影的深厚熏陶，开始在日后的作品中不断向功夫电影发出致敬的信息。
    《黑客帝国》系列是好莱坞向中国功夫最强有力的致敬，导演沃卓斯基兄弟打小就是功夫片影迷，虽然兄弟二人未能修炼成武学奇才，但是作为电影大导演，将功夫融入自己的电影作品中还是义不容辞的。在武术指导袁和平的细心调教之下，救世主尼奥的身手果真似模似样，一招一式都是苍劲有力。
   
    而作为邵氏电影铁杆影迷的昆汀·塔伦蒂诺当然不甘落后，他随后在2003年也邀来袁和平助拳，为其执导《杀死比尔》中的动作场面，这套系列电影对中国功夫的致敬程度简直到了无以复加的地步，从人物服饰到台词再到学艺和复仇经历，都完全是对旧式港片的一种效仿。虽然昆汀在片中还加入了武士片和西部片等诸多类型片元素，但当属《杀死比尔》中的中国功夫最为抢眼。
    奇幻片《五行战士》是由华人导演于仁泰执导，电影中的五只袋鼠高手耍的都是中国功夫，导演旨在借助这部影片来宣扬中国的武学思想，其精彩程度自然比不上《黑客帝国》和《杀死比尔》。而《变形金刚》中的打斗一眼就可以看出是在模仿中国功夫的架势，擎天柱和大黄蜂的出拳御敌尤其让人印象深刻，难道汽车人来地球之前就看过功夫片？