德国媒体：野蛮的欧洲与勇敢的中国奥运火炬手

    德国《时代周刊》4月13日文章，原题:巴黎的中国火炬手
    
    照片上的女孩9岁的时候因为生病失去了右腿。对任何一个人来说这样的命运都是残酷的，更何况是一个年轻的姑娘。但她凭借着对生命的热爱顽强地生活着，勇敢而乐观。作为一名业余击剑手，她常年进行艰苦的训练，而且已经几次获得比赛冠军。去年她自愿报名参加北京奥运会志愿者。在经过层层选拔之后，她终于幸运地成为巴黎奥运火炬手。之前她还从未到过欧洲。可当她刚刚踏上欧洲大陆，还没来得及欣赏巴黎这座美丽城市的风光时，迎接问候她的居然是暴力。让我们仔细地看一下照片吧:那个壮实的男人试图从她手里抢夺火炬，而她则全力将火炬保护在怀里。事后她说，很多人都试图抢夺火炬，有时候甚至同时有3、4个男人一起来抢，她也被打了。
    
    这样的事居然发生在“文明世界”里。西方媒体铺天盖地地对抗议中国的活动进行报道，奇怪的是却不向公众展示这一骇人听闻的图景。对攻击年轻的、手无缚鸡之力的残疾女孩的残忍行为，号称代表公正的西方媒体居然全部没有进行报道。人们不禁要问，为什么会实行双重道德标准？难道就因为那个年轻的女孩是中国人么？这里不是号称人人平等么？
    
    据说抗议者是为人权、自由抗争，反对暴力。但这个27岁女孩的遭遇却证明事实并非如此。这样刁难一个身残志坚、勇敢、自信、乐观对待生活残疾女孩，难道不觉得羞愧么？这样破坏象征和平的运动，难道不是卑鄙而可耻的行为么？（环球网 邵京辉译）