罗纳尔多为AC米兰“梅开二度” 贝克汉姆为皇马出战被红牌罚下

因为罗纳尔多（左）和贝克汉姆（右），皇马主帅卡佩罗接连被“炮轰”。

■欧战焦点
　　皇马主帅卡佩罗再次遭遇尴尬。在一周前的联赛上，他自打嘴巴，让贝克汉姆首发，后者还以进球“示威”；北京时间昨天凌晨，在西甲第23轮比赛中，皇马在与贝蒂斯互交白卷，在主场连续两场不胜，贝克汉姆因为领到红牌而被罚离场。而从皇马转会至米兰的罗纳尔多则“梅开二度”，帮助AC米兰获得2连胜。
　　“外星人”重新找到动力
　　在上轮上演了30分钟的米兰“处子秀”后，罗纳尔多的表现已经得到了认可，令人意想不到的是，巴西人在第2轮一获首发就“梅开二度”，还助攻了一球。
　　意甲第24轮，AC米兰客场挑战锡耶纳，无法出战欧冠联赛的罗纳尔多首次代表AC米兰首发出场，与奥利维拉和卡卡组成巴西三叉戟。第15分钟，罗纳尔多率先为球队建功，他这个自2002年4月28日以来的首个意甲进球帮助AC米兰首开纪录。第28分钟，罗纳尔多助攻奥利维拉进球。第81分钟，罗纳尔多“梅开二度”。最终，AC米兰以4比3战胜了锡耶纳。
　　赛后，罗纳尔多认为自己还不在最佳状态。事实上，他的确不是当年那个无可阻挡的“外星人”，不过这位世界顶尖前锋依然具有决定性的作用。他本场比赛“梅开二度”，全场的射门次数和射正次数均为4次，可见其效率之高；在两个进球中，头球显示了其灵巧的技术，另一个则表现出冷静的门前嗅觉。
　　远在西班牙的卡佩罗被问到对罗纳尔多进球的看法时，他的回答是“意甲比西甲和英超都要好打”。卡佩罗的回答显得异常笨拙，因为罗纳尔多的进球无疑来自于那种射手在门前的饥渴感的释放。在AC米兰，罗纳尔多重新找到了动力，据说在跟俱乐部高层的一次晚餐中，罗纳尔多拒绝吃甜食：“我要比赛。”